Desafío Love scrap...DIY con delle buste di pane

Cuando las niñas de Coleccionando Cosas Bonitas y La cajita de música, Beatriz y María respectivamente, me hablaron de su primera iniciativa juntas, el Desafio LOVE CRAFT no lo dudé ni un instante en apuntarme. Aquí podéis ver el resto de mis compis que han enlazado como yo su reto al blog de María.
Para esta primera cita mensual, la palabra clave era SOBRE y aquí está mi propuesta: un album con sobres Kraft.

Come saprete già, io mi appunto per fino a un riparto di tachipirine e così quando mi hanno parlato di questa nuova iniziativa Desafio Love Scrap subito mi sono iscritta. Ogni mese ci diranno una cosa con cui preparare un DIY, e per quella di maggio il materiale  scelto era una busta.Così ho pensato di fare un album con delle buste di pane...

Para ello he utilizado:

Ho utilizzato 5 buste grande, 2 piccole, corda , ago e poi diverse cose per abbellire:

Colocamos los sobres alternados como en la foto de mas abajo,

Sistemiamo le buste in modo alterno, come nella foto più in giù,

 y entre el segundo y el tercero y el cuarto y el quinto metemos los dos sobres pequeños.

e tra la seconda e la terza e poi la quarta e la quinta inseriamo quelle buste piccole

 Y nos aseguramos de plegarlos bien, por favor...

Pieghiamo bene ogni busta, questo è importante...

A 1'5 cm aproximadamente del lomo marcamos puntos con lápiz a una distancia uno del otro de 2cm, que nos ayudará luego para coser nuestros sobres...

Più o meno a 1'5cm disegniamo con matita puntini a distanza uno d'altro di 2cm i quali ci serviranno per poi cucire tutte le buste insieme...

Yo he preferido usar mucha cuerda así el exceso lo até a modo de lazo vaquero...pero si no, un nudito y a correr!

Finito di cucire puoi fare un laccio come quello che ho fatto io o semplicemente un nodo e via...

Ahora pasamos a decorar con las blondas, una en cada sobre:

Adesso arriva la parte più bella: abbellire l'album:

Para la portada he querido mantener la linea romántica que tenían los sobres con sus corazoncitos y para ello pinté un corazón de madera en tonos envejecidos y utilicé un clip con la palabra Love:

Io ho scelto motivi romantici,

Llegados a este punto podemos hacer dos cosas, o dejarlo así como está el album, opción que yo sin duda elegiría o seguir decorándolo por dentro. En este último caso yo particularmente lo haría manteniendo una linea coherente con el uso que vayamos a dar al album...pongamos que lo utilicemos para conservar fotos y recuerdos de un viaje romántico:

Ma dipenderà ovviamente dell'uso che vogliamo dare: forse è per una amica che ha appena partorito, o per nostra mamma,..e allora gli abbellimenti cambiano...

Estoy pensando darle este album a Alessandro a ver si pilla la indirecta y me lleva de viaje romántico...

Sto pensando di regalare questo album a mio marito: vediamo se capisce l'indiretta e mi porta in gita romantica....

Ya os contaré si consigo hacer o no las maletas en breve...mientras yo continúo a soñar con un destino paradisiaco...

Vi farò sapere cosa succede finalmente...nel frattempo continuo a sognare con una destinazione paradisiaca...


Besos y abbracci

Ana