Blogger Traveller: azul

Esta vez sí que lo he tenido fácil con el señuelo de la iniciativa de Mi Dulce de Melocotón...porque qué hay más azul que el Lago Maggiore??? Así que hoy os enseño Ranco, pueblecito en la orilla lombarda del lago, que yo adoro por muchos motivos, aparte de los estéticos...

Per l'appuntamento mensile della iniziativa di Mi Dulce de Melocotón ho avuto fortuna, visto che questa volta la parola era blu, e secondo me, nella mia zona, il Lago Maggiore, non c'è niente di più blu che il lago...Così oggi vi faccio vedere Ranco, piccolo paesino sulla sponda lombarda, del quale sono veramente affezionata per tanti motivi...

La primera noche de bodas la pasamos aquí, en uno de los hoteles del Lago con más encanto para muchos de los que vivimos aquí...la posición del mismo hacen de sus vistas verdaderas postales para los ojos...

La nostra prima notte di nozze l'abbiamo passato li, in uno degli hotel  più belli della zona, soprattutto perché gode delle viste pazzesche sul lago...




¿Quién me iba a decir que años más tarde iba a estar tomando fotos a mi hijo en el parque que hay a sus pies...?

Chi mi avrebbe detto che anni dopo avrei fato delle foto con mio figlio nel parco che c'è ai suoi piedi?.

Este parque es otro de mis favoritos para conseguir intentar liberar toda esa energía que tiene Jacobo...

Infatti il suo parco è uno dei miei favoriti per portare Jacopo e far si  tentare che scarichi  un po' della sua infinita energia... 

Pero para mi, la "joya" de Ranco es Il Molo :

Ma a mio parere la vera chicca di Ranco è Il Molo:

un sitio único no sólo para desayunar, o comer sino sobre todo para disfrutar de un aperitivo con buena música de fondo y disfrutando de las vistas...

posto unico dove ci sia, non solo per pranzare, se no sopratutto per godersi un sfizioso aperitivo sotto musica e di fronte al lago...

Si le preguntáis a Jacobo él os dirá seguro que le encanta porque ahí le dejamos comer todas las patatas del mundo, así por lo menos su padre y yo podemos descansar 5 minutos ...

Ovviamente se chiedete Jacopo lui vi risponderà che adora questo posto perché soltanto lì può mangiare tutte le patatine che vuole: l'unico modo che abbiamo trovato per poter godersi l'aperitivo, almeno per 5 minuti...

Ya sabéis si os apetece visitar otros sitios "azules", pasaros a ver a mis compis de aventura.

Se volete conoscere altri posti "blu", andate a trovare il resto dei miei compagni d'avventura. 

Besos y abbracci


Ana